7a Trobada de Comunitats Catalanes d’Europa – Conclusions

Fa unes setmanes vam compartir amb vosaltres les conclusions sobre l’àmbit infantil que van sorgir de la 7a. Trobada de Comunitats Catalanes d’Europa, a Madrid. Aquests dies, l’entitat organitzadora, el Cercle Català de Madrid, ha compartit aquest pdf que us adjuntem a continuació (Trobada-Conclusions definitiu) amb els punts principals que es van tocar en tots els àmbits:

• Dates i marc de la trobada
• RESUM DE LES CONCLUSIONS / PROPOSTES
• PROPERA TROBADA
• NOTES DELS TALLERS DUTS A TERME:
  – Els Casals i la Xarxa Exterior de la Generalitat
  – Taula Rodona per parlar de la FIEC
  – Votacions a l´exterior. Experiència viscuda
  – Problemàtica Casals de l’Estat
  – Problemàtica dels fills en edat escolar avançada en cas de retorn a Catalunya.
  – Comentaris i previsions del Pla de Mobilitat Internacional.
  – Presentació FATEC
  – Presència i salutació del Secretari de Relacions Exteriors
  – Espais físics i espais virtuals. Grups a les Xarxes Socials. Motivació al jovent per
  incorporar-lo als Casals.
  – Relació del Consell i els Casals. Noves Lleis en tramitació o aprovades recentment i
  que afecten a les Comunitats a l’Exterior.
  – El català per als menuts. Experiència després de la Trobada a Luxemburg.
  – Programa de colònies d’estiu pensat pels casals. Possibilitat d’assistència com
  “oients” a les escoles catalanes durant els períodes que son no lectius en el país de
  residència.
  – Presentació ANC Madrid
• ANNEX
• CASALS PARTICIPANTS
• FEDERACIONS PARTICIPANTS
• GOVERN DE CATALUNYA

La propera trobada serà l’any que ve a Londres.

Què es va parlar a Madrid? Estades temporals a escoles catalanes, colònies, intercanvis en xarxa i com enganxar el jovent

Com ja us anunciàvem, fa un parell de setmanes, el 19 i 20 de setembre, va haver-hi trobada de comunitats catalanes d’Europa, la setena. Els nens i nenes que creixen en català va ser un aspecte que es va tocar de forma transversal en diferents moments de l’encontre. En compartim un breu resum i us convidem a que també hi fiqueu cullerada.

• Problemàtica dels fills en edat escolar avançada en el cas de retorn a Catalunya. En el marc del Pla de Mobilitat Internacional, s’ha creat el portal MONCAT (http://moncat.gencat.cat/ca/) També hi ha un grup de treball encarregat d’elaborar plans d’actuació annuals i analitzar-ne l’evolució. Existeixen programes d’intercanvi entre escoles i programes d’acollida lingüístics a les escoles catalanes (Erasmus+ https://www.etwinning.net/de/pub/index.htm, etwinning https://www.etwinning.net/de/pub/index.htm). Es proposa si seria possible aprofitar agermanaments entre ciutats per facilitar estades temporals de patufets a escoles catalanes en els períodes no lectius en el país de residència. La Generalitat s’anota les dificultats que ara mateix suposa a nivell individual mirar d’inscriure a un nen o nena temporalment com a oient a una escola a Catalunya, i de cara a un futur proposarà possibles vies.

• El català pels menuts. Experiència després de la Trobada de Luxemburg / Programa de colònies d’estiu pensat pels casals. Aviat s’engegarà el programa de parla.cat adreçat a nens i nenes que viuen a l’estranger i pensat com a eina de suport a distància per ensenyar i aprendre el català. Dos representants de la Direcció General de la Joventut a Madrid van fer balanç de les colònies dirigides a nens i nenes catalans residents a l’estranger: 13 nens van respondre a la crida el darrer estiu. Un entrebanc és que les dates de les vacances no coincideixen arreu, cosa que impedeix dissenyar unes colònies especials per als patufets, és a dir, amb hores dedicades a la gramàtica catalana. És per això que aquest any, s’han inclòs a les colònies que de forma habitual ofereix la Generalitat a l’estiu. Des de la Direcció, demanen el nostre feedback (abans de Nadal) per mirar de fer una oferta de colònies més engrescadora i també amb propostes de dates per a les colònies/país (sigui estiu, hivern o tardor) amb l’objectiu de quadrar un possible calendari que abarqui al màxim de gent.

• Jovent. Els nens i nenes membres de comunitats catalanes a l’exterior poden optar a rebre el carnet jove gratuïtament. Actualment és a partir dels 14 anys però l’any que ve serà dels 13 i el pròxim del 12. Una altra manera de poder engrescar-los és a través de la revista Enderrock, en versió digital: hi ha la possibilitat de rebre-la gratuïtament. Enllaços d’ofertes de colònies, camps de treball, albergs i programes d’intercanvi que ofereix la Generalitat i de les quals també es poden beneficiar les famílies catalanes a l’exterior:

  • http://xanascat.cat/

  • http://www.cocat.org/qui-som/

  • Alliance:http://www.cocat.org/wp-content/uploads/2015/01/Alliance-Campaigns-CAT.pdf

  • https://www.etwinning.net/de/pub/index.htm

  • http://erasmus-plus.ro/?gclid=CPu2uvrhisgCFYMSwwod018GgQ

• S’acorda crear una llista de correu per coordinar activitats en xarxa: amb la intenció que comencin essent virtuals i passin a ser reals. Exemples: gira de teatre infantil, correspondència escrita, visites, projectes de vídeo creats a distància (a l’estil miniops, http://miniops.ioc.cat/miniops.html), etc. Si teniu interès en incloure el vostre mail en la llista de correu, envieu-nos un mail a patufetsmon@gmail.com explicant en quatre ratlles qui sou, a quin casal o grup pertanyeu (i en cas de no teir-ne, si hi ha d’altres potencials famílies catalanes a prop) i què us interessaria en concret d’aquest projecte de fer xarxa.

Infants i adolescents catalans a l’exterior, tema de treball a la 7na Trobada de Comunitats Catalanes d’Europa

Benvolgudes famílies, el propers 19 i 20 de setembre hi haurà a Madrid la 7na Trobada de Comunitats Catalanes d’Europa, amb trobada prèvia de la Federació d’Entitats Catalanes a l’Exterior. Ambdues reunions comptaran amb la presència de directors generals d’immigració i de la joventut, entre d’altres representants del govern català. I sobre la taula es posaran temes que no nomes afecten als casals, sinó també (i segons el nostre punt de vista, en particular) a les famílies catalanes patufaires que no tenim casals ni comunitats catalanes a la vora i que necessitem que les institucions a terres catalanes prenguin consciència i actuin responent a les necessitats específiques de les comunitats de menors.

És per això que us demanem que penseu detingudament sobre les següents qüestions, que estan a l’agenda de la reunió a Madrid aquest cap de setmana i ens doneu el màxim possible de feedback, que traslladarem a la FIEC. Ho podeu fer comentant aquí o al nostre email patufetsmon@gmail.com

El programa de la reunió tractarà en 3 diferents sessions aquests temes:

1. Problemàtica dels fills en edat escolar avançada en cas de retorn a Catalunya. Comentaris i previsions del Pla de Mobilitat Internacional. Presencia del Director General d’Immigració.

En teniu experiència? Què us sembla que seria útil per part de l’administració? QUins són els vostres plans, les vostres inquietuds i les vostres expectatives?

2. Espais físics i espais virtuals. Grups a les Xarxes Socials. Motivació al jovent per incorporarlo als Casals.

Teniu propostes? Coneixeu bones pràctiques en aquest sentit per part d’altres comunitats amb qui tingueu contacte?

3. Programa de colònies d’estiu pensat pels casals. Possibilitat d’assistència com “oients” a les escoles catalanes durant els períodes que son no lectius en el país de residència. Presencia de representants de la Direcció General de la Joventut.

Mentre som encara evaluant el resultat de la darrera crida / participació en les colònies d’estiu per part de menors catalans residents a l’estranger, us volem tornar a plantejar un tema que ha estat tractat ja en la nostra comunitat: la possibilitat d’assistir com a “oients” a escoles catalanes durant els periodes no lectius al país de residència. Ho heu intentat? Quins han estat els obstacles? O èxits? Què us agradaria veure en aquest sentit?

Una forta abraçada des de Patufets al Món