Registre de catalans a l’exterior

Compartim amb vosaltres aquesta informacio que pot ser d’interès:

El 20 de març, el Departament d’Afers, Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència i els departaments de Salut, Cultura i Treball, Afers Socials i Famílies, van signar uns acords que visualitzen l’acció de Govern que s’inicia amb els catalans i catalanes residents a l’exterior. Comença una nova etapa per la Catalunya exterior en tant que la Generalitat de Catalunya impulsa accions que permeten als nostres conciutadans equiparar-se en drets respecte dels ciutadans que viuen en territori català.

Així doncs, tots aquells catalans i catalanes inscrits al Registre de catalans i catalanes residents a l’exterior poden sol·licitar, a partir d’avui mateix, els serveis següents:

· La targeta sanitària individual per a les estades temporals a Catalunya

· El carnet jove (entre 12 i 30 anys)

· L’estiu és teu (dues colònies per a joves catalans residents a l’exterior, entre 8 i 16 anys, a l’Escala o a la Molina o bé, estades d’estiu del programa general amb joves que viuen a Catalunya)

· Descomptes a la XANASCAT: 10% de descomptes a la xarxa d’albergs nacionals socials de Catalunya.

· Servei eBiblio: per poder demanar en préstec continguts digitals, accessibles a través de diferents dispositius (ordinadors personals, lectors de llibres electrònics, tauletes o telèfons intel·ligents).

· Participar a la campanya “Fas 6 anys. Tria un llibre”: per aquells nens i nenes que enguany fan 6 anys.

Trobareu més informació sobre aquests serveis i qui els pot sol·licitar al web de la Generalitat. Per poder-los sol·licitar, cal emplenar la Sol·licitud de serveis i/o modificació de dades (si cliqueu aquí s’obrirà l’enllaç). Us demanem que aprofiteu per actualitzar les vostres dades en cas que les hagueu modificat des que us vàreu inscriure.

D’altra banda, tots vosaltres, pel fet d’estar inscrits, teniu accés a la plataforma IQUIOSC en la que podeu escollir les 5 publicacions de pagament a les quals desitgeu tenir accés gratuïtament durant 6 mesos. Transcorregut aquest període, les persones que desitgeu mantenir el servei haureu d’assumir el cost directament.

Restem a la vostra disposició per a qualsevol qüestió i desitgem que aquests nous serveis siguin del vostre interès.

Amistats patufaires per correspondència – 3

Benvolgudes famílies, ha passat més temps del que havíem desitjat des que us vam proposar les amistats patufaires per correspondència. Disculpeu el retard… els finals d’any sempre són complicats i ens ha costat trobar temps per seure i resoldre el trencaclosques tenint en compte edats, països, llengües, etc. dels patufets…

Però ho hem aconseguit, els emails han sortit amb els corresponents noms i adreces… Ara només queda escriure! A preparar els llapissos, sobres i segells! Us desitgem molta escriptura i dibuixos i moltes i moltes històries i més amistats!

I recordeu que la porta queda sempre oberta per si encara no havieu enviat la informació sobre els vostres patufets, o si voleu més d’una amistat. A mesura que ens arribin més peticions, les anirem responent i mirant d’emparellar!

Ps. I no deixeu de comentar-nos com va l’experiència! Ens agradarà molt rebre feedback!

Amistats per correspondència – 2

Organitzem-nos!!! 🙂

D’entrada, gràcies per la fantàstica rebuda que ha tingut la idea llançada sobre les amistats patufaires per correspondència. Durant els darrers dies, hem donat moltes voltes sobre la millor manera d’organitzar-nos. Hem pensat que la millor és que ens envieu un missatge privat (bé email a patufetsmon@gmail.com o missatge privat a la nostra pàgina del Facebook) amb els noms dels Patufets, les edats, llengües que parlen i l’adreça on enviar la carta. A partir d’aquí, mirarem d’emparellar patufets segons les edats i intentant sempre que sigui de països (i en la mesura que sigui possible, continents) diferents.

Hem pensat també que aquest pot ser un procés obert, és a dir, que no tanquem la porta a noves peticions d’amistats patufaires per correspondència! Més val tard que mai! 🙂

Amistats patufaires per correspondència

Bon dia! Avui us presentem el missatge que ens ha fet arribar una mare patufaire i, amb ell, una proposta. Llegiu, llegiu!

“Hola Patufets al Món!, vaig al gra, en una conversa amb una amiga holandesa que viu a La Haia, vam dir mig en broma que podríem fer pen pals a les nostres filles… Uns dies més tard, la mestra de la meva filla em demanava animar a la petita a escriure més. Així que sortint de la reunió amb la mestra, vam parlar a casa sobre pen pals, i la nostra filla es va emocionar… un cop va entendre el concepte, jaja. L’endemà mateix anunciava a la seva classe que tenia una pen pal i em bombardejava a diari a preguntes. Avui per fi ha escrit la carta, l’hem posada a un sobre i hem segellat amb un d’aquells segells sobre cera calenta (emocionant total… fins i tot el seu germà petit que no escriu encara vol enviar dibuixos a pen pals!) El cas és que no sé si tindrà paciència per esperar fins a la següent, però mentrestant li he dit que també podia tenir més d’un pen pal al. Que hi ha Patufets arreu del món als que podríem escriure també en català, que jo l’ajudaria…. I està totalment venuda a la idea. D’aquí que us escrigui: podeu organitzar o posar-nos en contacte amb possibles patufets que vulguin fer amics per correspondència d’altres països del món?”

Volem saber si hi ha interés entre famílies patufaires per encetar algun sistema d’amistats per correspondència entre els nostres patufets. I com creieu que seria la millor manera d’organitzar-ho?

Esperem els vostres comentaris, propostes, etc. aquí o al nostre Facebook o a l’email de patufets (patufetsmon@gmail.com)

Última unitat… i vacances, al De cap a cap!

El juny ja fa olor de fi de curs, com a mínim a Catalunya, no pas en tots els llocs d’acollida dels patufets i patufetes. Per això el curs virtual De cap a cap, proposa cloure la darrera de les seves unitats, la 10, amb gust de sal de mar i vacances.

Es fixa en les gavines, per arrencar el mòdul, i en com en poden ser unes vacances llargues sense massa plans… especialment si, com a Catalunya, s’allarguen durant uns 3 mesos.

Dóneu-hi un cop d’ull i agafeu idees per a activitats a fer durant les vacances d’estiu o hivern que comenceu al juny… o més endavant, sigueu o sigueu.

El maig, al curs virtual de català “De cap a cap”

“Pel maig, cada dia un raig”… a Catalunya i, en general, a l’hemisferi nord. I si el canvi climàtic no dóna sorpreses! Si sou a altres latituds, el vostre maig pot ser molt diferent i acabar sense veure un sol raig. Però al cap i a la fi, aquesta és la bellesa de les llengües, que estan arrelades a un territori, una història i una experiència d’un poble. I ens permeten, més enllà de nomenar coses, definir situacions, matissos, realitats que altres llengües no poden expressar, si no és utilitzant moltes més paraules. Però tot això ho sabem sobretot els bilingües, trilingües… Vaja, tota persona que s’hagi aventurat més enllà de les fronteres d’una sola llengua!

I parlant d’experiències, la unitat didàctica del curs De cap a cap de parla.cat d’aquest mes de març (unitat 7) arriba amb una experiència ben nostrada: els castellers! Com explicar un castell a qui no ho ha viscut? Com transmetre l’energia, l’esperit que els mou? O com explicar folres, manilles… ? Ooops. En parlem amb els Patufets? Al Cap a cap trobareu recursos ben útils per a una conversa així, amb enllaços ben espectaculars! Animeu-vos!

Parlarem també de refredats, molt tradicionals al maig… I d’una altra tradició del maig, la del ritus de l’arbre de maig! Que la coneixeu?

El que ha estat De cap a cap, aquest abril

Heu llegit El molinet de sal o algun dels contes de La mà de contes? És una de les parts del De cap a cap d’aquest mes d’abril, que ja acabem.

També proposa compartir amb altres patufets i patufetes el que fas ara mateix, el que tens al cap, si t’avorreixes, si t’agrada algú o altre… Ara que tot just hem passat Sant Jordi, potser voleu donar un cop d’ull a les propostes per crear còmics, postals i animar-vos a recitar alguna poesia. Com sempre, tot ho podeu trobar en el curs muntat a partir d’unitats mensuals que trobeu seguint aquest enllaç. Animeu-vos-hi!

Més patufets i patufetes passen a viure fora de Catalunya

Compartim les dades que ha publicat l’INE (Instituto Nacional de Estadística) i que hem recuperat a través de la FIEC: “el grup dels menors de 16 anys ha passat del 16.0% de 2009 al 19,8% a 2014 el que sembla indicar que l’emigració afecta, cada cop més, famílies senceres”. Si seguiu aquest enllaç, trobareu l’article sencer amb les dades globals de l’emigració catalana a l’exterior des del 2008 fins a finals del 2014.

Tot aprofitant per saludar les noves famílies i patufets que s’apunten a aquest viatge exterior, per voluntat pròpia o a la força, volem també compartir el nou capítol del curs online per aprendre el català de parla.cat. En aquest cas, es tracta de la unitat 8, que correspon al mes d’abril Per l’abril, cada gota en val mil. El pla de treball s’estructura de forma semblant a les anteriors unitats -passeu a donar-hi un cop d’ull. Especialment interessant pot ser l’apartat dedicat a activitats per a Sant Jordi. Famílies i patufets mancats d’idees o amb ganes de canviar, doneu-hi un bon cop d’ull (és a la secció Conèixer les terres de parla catalana) … i compartiu-ho al fòrum del De cap a cap… i aquí a Patufets al món.

El què ha estat el març al “De cap a cap”, a parla.cat

Si doneu un cop d’ull a la plataforma online per aprendre la llengua catalana, parla.cat, i us atureu al curs de català per a patufets i patufetes que us vam presentar el passat mes de gener, veureu que l’enigma geogràfic que tanca el capítol del març marçot segueix sense estar resolt.

Us hi animeu? Va, qui dóna pistes?

Seguiu l’enllaç per trobar la descripció de l’enigma.

Si no heu tingut ocasió de navegar pel curs aquest mes, entreu-hi i trobareu idees per jugar amb les paraules, el bosc i els viatges com a unitat temàtica… i, és clar, les tradicions d’aquest mes: els Rams i la Mona de Pasqua.

Com n’és de diferent el país que us acull si el compareu amb Catalunya?

24 de febrer, World Read Aloud Day

Benvolgudes famílies patufaires, el passat 24 de febrer va ser el Dia Mundial de Lectura en Veu Alta, o World Read Aloud Day, una iniciativa promoguda per una fundació dedicada al dret a l’alfabetització i que ha anat prenent embranzida en els darrers anys arreu del món.

Una de les nostres companyes va ser convidada a llegir a una escola pública, juntament amb altra gent de la comunitat local. En explicar aquell matí poc convencional als seus patufets, que l’havien acompanyada, la filla reflexionava: “sense tu, mare, no hauríem llegit encara ni un sol llibre en català aquí”.  I vet aquí que ens vam adonar que les famílies patufaires teníem molt a celebrar en un dia com aquest, i és que els llibres en català que tenim a casa són un tresor per enfortir aquest vincle lingüístico-emocional amb els patufets.

Al principi, podem traduir a l’instant mentre llegim qualsevol llibre que llegim als més petits… Però a mesura que els arguments es compliquen, o que les rimes s’elaboren, és més i més necessari disposar de llibres en català a casa. O qui ha provat mai de traduir al català en Dr Seuss mentre el llegim en anglès?!

És per això que hem pensat que de cara a l’any vinent, ens animarem a participar del conjunt d’actes que passen arreu del món… però de moment, i ara que fem tard, us demanem quin llibre teniu a casa, en català, que hagi estat o sigui encara un plaer de llegir en veu alta als menuts, per les rimes, pel català florit que té… pel que sigui!